乔治·卡特林(George Catlin 1796年7月26日 – 1872年12月23日)是一位美国画家、作家和旅行家,专门从事老西部土著美国人的肖像画。在1830年代旅行到美国西部五次,卡特林是第一个描述印第安人在他们的本土领土的白人。
下面介绍一些被博物馆、美术馆收藏的作品,每幅作品的题款也别有意思!
小标题译音有英语、法语、阿斯图里亚斯语。(参考)
《查阿卡丁,野牛背肥的孙子》
(Tcha-aés-ka-ding, Grandson of Buffalo Bull’s Back Fat)1832年
《女人肖像》(Portrait of a Woman)1825-1830
《密苏里州上密苏里州,密苏里草地上发生火灾,一群苏族印第安人逃离》
(Fire in a Missouri Meadow and a Party of Sioux Indians Escaping from It, Upper Missouri)1871年
尺寸:45.7cm × 61.6cm
加利福尼亚州旧金山艺术博物馆-笛洋美术馆藏
《花哨的斗篷,密西西比河上游的一系列悬崖》(Garlick Cape, A Range of Bluffs on the Upper Mississippi),1851-1852年
尺寸:28.6cm × 37.2cm,加拿大格林堡博物館藏
《小瀑布,靠近圣安东尼瀑布》
(The Little Falls, near the Falls of St. Anthony)1851-1852年
尺寸:28.6cm × 37.2cm,美国吉尔克瑞斯博物馆藏
《尼什纳博塔纳悬崖密苏里州上》
(Nishnabottana Bluffs, Upper Missouri)1832
尺寸:27.9cm×35.9cm,史密森尼美国艺术博物馆
《水牛》(Buffaloes)1854年
尺寸:48.3cm × 67.3cm,美国吉尔克瑞斯博物馆藏
《野牛,在草原上吃草》
(Buffalo Bull, Grazing on the Prairie) 1832-1833年
《灰熊的武器和外貌》
(Weapons and Physiognomy of the Grizzly Bear)1846-1848年
《狗对村》
(Village of Pairie du Chien)1851-1852年
尺寸:28.3cm × 37.2cm,美国吉尔克瑞斯博物馆藏
《“砖窑”,粘土在圣路易斯上空1900英里处断崖》
(”Brick Kilns,” Clay Bluffs 1900 Miles above St. Louis)1832年
《方山,圣路易斯上空1200英里》
(Square Hills, 1200 Miles above St. Louis)1832年
《密苏里州上游的草崖》
(Grassy Bluffs on the Upper Missouri)1851-1852年
《弗洛伊德的坟墓,1804年刘易斯和克拉克埋葬弗洛伊德中士的地方》
(Floyd’s Grave, Where Lewis and Clark Buried Sergeant Floyd in 1804)1832年
《密西西比河上游杜布克的坟墓》
(Dubuque’s Grave, Upper Mississippi) 1835-1836年
《科曼·伊金,大浪,一位杰出的老酋长》
(Ko-mán-i-kin, Big Wave, an Old and Distinguished Chief)1831年
尺寸:53.7cm × 41.9cm
史密森尼美国艺术博物馆藏
《泰斯·塞沃斯·沃奥娜·泰斯,她沐浴着她的膝盖,酋长的妻子》
(Tís-se-wóo-na-tís, She Who Bathes Her Knees, Wife of the Chief)1832年
《梅耶特涅乌,受伤熊的肩膀,酋长的妻子》
(Mee-chéet-e-neuh, Wounded Bear’s Shoulder, Wife of the Chief)
尺寸:53.7cm×41.9cm,史密森尼美国艺术博物馆
《新光东南月,大帆,头儿》
(Shin-gós-se-moon, Big Sail, a Chief) 1836年
《新孟亚,雨过天晴,统帅》
(Neu-mon-ya, Walking Rain, War Chief)1844年
《云先生,白鼬,基奥瓦》
(Wun-pán-to-mee, The White Weasel, Kiowa)1836年
尺寸:14.6cm × 13cm,美国吉尔克瑞斯博物馆
《六人之妻》(Wife of The Six)1832年
《嘿,天哪,兔子皮裤,内兹·皮尔斯》
(Hee-oh’-ks-te-kin, The Rabbit’s Skin Leggings, Nez Pearce) 1840-1843年
尺寸:14cm × 12.7cm,美国吉尔克瑞斯博物馆藏
《红色夹克,塞内卡》(Red Jacket, Seneca)1827年
《咕咕咕咕猫头鹰老大》
(Coo-coo-coo, The Owl, an Aged Chief)1836
尺寸:73.7cm×61cm,史密森尼美国艺术博物馆
《黑鹰的主要战士之一》
(I-o-wáy, One of Black Hawk’s Principal Warriors)1832年
《拉多克阿,布法罗公牛,伟大的波尼勇士》
(La-dóo-ke-a, Buffalo Bull, a Grand Pawnee Warrior)1832年
《这件事,公鹿的妻子,鲸鱼的妻子》
(Wa-quóth-e-qua, The Buck’s Wife, Wife of the Whale)1835年
尺寸:73.7cm×61cm,史密森尼美国艺术博物馆
《博恩-索恩-吉,新火,基奥瓦》
(Bón-són-gee, New Fire, Kiowa)1836年
《嘿,嘿,嘿,嘿。,一个坐在云中的男孩》
(Aú-nah-kwet-to-hau-páy-o, One Sitting in the Clouds, a Boy)1831年
《Kút-tee-o-túb-bee,他怎么杀的?,一个著名的勇士》
(Kút-tee-o-túb-bee, How Did He Kill?, a Noted Brave)1834年
尺寸:73.7cm×61cm,史密森尼美国艺术博物馆
《啊,卡娜,帕瓦,站在地球上,一个勇敢的老战士》
(Aúh-ka-nah-paw-wáh, Earth Standing, an Old and Valiant Warrior) 1831年
《基蒙看见了,小头儿,头儿》
(Kee-món-saw, Little Chief, a Chief) 1830年
《查特·瓦赫·恩内·切,没有心脏,瓦恩观察团团长去了尼娜乐队》
(Chá-tee-wah-née-che, No Heart, Chief of the Wah-ne-watch-to-nee-nah Band)1832年
《尼亚莫,用脚固定,勇敢的》
(Ni-a-có-mo, Fix With the Foot, a Brave)1830