“在中国,女人是没有任何权利的,丈夫会在外面纳妾,你会被抛弃的。”
“我爱他,如果不能和他结婚,我将无法生存。”
也许是从见到谭展超的第一眼起,贝安加就为自己后来的人生预设了剧本。
她是有着意大利贵族血统的天之骄女,他是出身广东上流阶层的有志青年,姻缘的引力,将万里之遥的他们捆绑到了一起。
那是在贝安加15岁那年,她在表哥的毕业舞会上邂逅了中国留学生谭展超。
在一众金发碧眼的贵族子弟中,贝安加一眼就那一张极具东方神韵的面孔吸引。
“他的脸和肌肉像大理石般,黑色而有神的双眼,个子高,身体强壮,这个身体散发出很强的决断力”,这是贝安加对谭展超的第一印象。
她难掩好奇,问他为什么在欢乐的聚会上也显得冷峻严肃?
他不卑不亢地说,列强屠戮,国之将亡,在他心中,唯有报国。
他语气坚定、意大利语流畅,与那些喋喋不休争吵着的候补军官截然不同。贝安加很自然地被她吸引,甚至迫切地想要走进他的内心。
“我可以请你跳支舞吗?”手握酒杯的谭展超回首一怔。这是他们传奇的开端。
曲终人散,贝安加再也忘不了这个与众不同的中国军官。她每天跟他通信,情到浓时,她摘掉一个贵族女孩的矜持,催促他登门求亲。
一个星期后,谭展超手捧玫瑰,出现在了她家的客厅里,请求贝安加的母亲将女儿嫁给她。这种荒唐的剧本,在贝安加身后的家族看来,不可思议。
贝安加出身意大利罗马的贵族家庭,父亲是海军高阶将领,母亲是美第奇家族的世袭女爵。把15岁的女儿,嫁给一个中国男人,这在法西斯种族主义弥漫的意大利是不可想象的。
意料之中,谭展超求婚未果,就被贝安加的母亲一顿呵斥,赶出了家门。
母亲试图说服她,嫁给有着纳妾传统的中国男人,最终是会被抛弃的。岂料贝安加对谭展超已是情根深种,她死心塌地地说:“如果怕我和婚姻侮辱看美第奇家族的血统,我宁可不要这个爵位,我可以和他回到东方去,一辈子不回来。”
家人被她的坚决吓到了,疼爱她的父母只好妥协。一年以后,他们的婚礼在罗马圣彼得大教堂举行。
贝安加的父母和亲友因为反对这桩姻缘,全都没有出席。一个冷清的婚礼只用了十分钟,省略了能省略的一切仪式,但这却挡不住贝安加溢出心底的甜蜜。
1939年2月,谭展超以第一名的成绩从陆军大学毕业,被授予少将军衔。此时他已经和贝安加结婚3年,并育有两个孩子。救国心切的他怀抱一腔热忱,决定即刻回国抗日。贝安加以义无反顾地追随丈夫去了遥远而陌生的东方。
回国后他们的第一站是贵州,那时谭展超已经投入国军将领孙立人的麾下,随他赴贵州都匀练兵。为了能与丈夫长相厮守,贝安加也冒着炮火上了前线,不辞辛苦地随军辗转。
在这期间,这位昔日的欧洲贵族小姐不仅要克服在衣食住行方面的简陋条件,还要终日为一家人的安危提心吊胆。与意大利现代化的生活天壤之别,这里什么都没有,离她最近的只有尖锐的枪炮声响。
在自己搭建的简陋木屋中,贝安加为丈夫生下了他们的第三个孩子。甚至在生产后几小时,她就不得不在一片防空警报中抱着孩子“跑警报”。
但是贝安加不后悔自己的选择,她认为有了爱情的支撑,一切困难就不复困难。天真的她还尚未察觉到丈夫的变化。
自生产过后不久,谭展超就将她从军队送回了贵州城内,过去每日的关怀和问候逐渐变成了一个个冰冷的电话,到后来,连电话也少有了。贝安加只当是丈夫为自己的安危着想,只当是他军务繁忙。殊不知,这是割舍的预演。
1940年,德意日三国已经结成轴心国,利益均沾。而国军方面,一个刚刚升任少将的军官娶了一位意大利女贵族为妻,在当时的环境下根本说不过去。
孙立人曾为此亲自找到谭展超谈话,希望他能妥善处理此事。对此,谭展超坚决地说:“一个16岁就跟着我放弃了贵族身份回国参战的夫人,我相信。”
孙立人勃然大怒:“再相信你的夫人,比得上国家兴亡吗?如果因为此事被彻查,我的军队谁来带?和你只隔着一道战壕的日本兵谁来打?这责任你负得了吗?”
谭展超被老长官的一声怒吼震得木然无声,个人爱情在烽烟战事面前犹如一根绳索,紧紧勒住了他的咽喉。
同年,谭展超在一场战事中负伤住院,贝安加安顿好孩子就匆匆赶来,却发现身边已经另有了一位年轻貌美、与他亲密无间的女子。
自诩有情的他,到底还是做了最无情的抉择。
那名护士名叫何懿娴,是孙立人将军特意介绍给谭展超全程陪护的私人医生。
母亲当年的劝诫倏然回荡在她的耳边,昔日山盟海誓的丈夫转眼就有了新欢,自己笃定不疑的爱情信仰到头来成了笑话,贝安加无法接受这突然的一切,她关起门来大哭了一场。
她本可以回过头去捍卫婚姻,夺回一切。可是出生高贵、性格倔强的她容不得自己的爱情受到半点玷污。于是她带着三个孩子和五个月的身孕毅然离开。
21岁的她在战乱中辗转来到上海,一路艰辛,她却未曾回头。抵沪不久后,贝安加生下了与谭展超的第一个孩子。
一个独身女人带着四个小孩,最大的不过五岁,加上大城市不菲的生活支出,贝安加带来的钱很快用完。可是要强的她又不愿向远在意大利的家人求援,况且远水解不了近渴。
为了生计,贝安加去了一家法国高级服装店上班,依旧入不敷出。她恍然明白,金钱在这乱世之中的重要性。也正因如此,当贝安加后来偶然结识了外交官夫人南希,她很轻易就在对方的鼓动下,开始活跃于各种社交场合。
这对于原就出生上流社会的贝安加来说,如鱼得水。很快,她就成了上海滩知名的交际花。
她以自己的贵族身份,与国军高级将领交往的经历,自然地结交了许多社会名流。而后她又开始黄金投机,利用广州和上海的黄金差价牟取暴利。甚至她还以一个自己认为合适的价格向日本人出售了一些重要的关于国军的军事情报。
也许是对过去的追忆,也许是长期交际生活的空虚,奢华的生活并未埋葬贝安加对丈夫的思念,特别是在三岁的儿子乔纳生不幸夭折后。
巨大的打击让贝安加开始发疯般地寻找谭展超。她曾独自一人到香港打听谭展超的下落,也曾试图给谭展超寄信,但都没有得到准确消息。最后她听说,丈夫在反攻缅北作战阶段重伤失踪的消息,悲痛欲绝,不肯相信这是真的。
1945年,日本战败,在中国的外国人纷纷离开,当年鼓动贝安加进入社交界的南希也劝她赶紧带着孩子们回意大利,可是贝安加却固执地要留下等待谭展超的消息。她有个预感,他还活着,他们此生定会再见。
贝安加是对的,她的确又见到了他。只是那时,她已经被设在广州的美国战略情报署逮捕,罪名是间谍和走私。
谭展超带着军队一到广东就得知她被捕的消息。看到她和20个以上的男人一起关在污秽不堪的土牢,他心如刀绞:
“你离开都匀后,我一直很苦恼,这都是我的错。”
“为了我们两个人,我会全力救你的。”
听到熟悉的“我们”这两个字,贝安加泪如雨下。尽管彼时的谭展超已经与何懿娴结婚,但他没有忘记过去,他还深爱着她。
三天后,贝安加换了单人牢房。当时的贝安加已经被判死刑,为了延迟审判,给妻子争取到更多时间,谭展超在征得贝安加的同意后,让她再次怀上了自己的孩子。
而后在谭展超的上司孙立人的活动下,贝安加后来被移交到中国法庭受审,谭展超又建议她给在意大利的母亲写信求助,希望得到教皇的帮助。
只是审判还未结束,谭展超又要出发去东北参加内战。临行前,他来看她,曾经炯炯有神的双目已经被疲惫和悲伤代替。贝安加最后对他说的一句话是:
“谭!我对你没有恨、只有爱,这种爱从内心深处而生,不会消失,这样美妙的爱情,也是真心的。”
怀孕为审判拖延了时间,加上战后国际形势的急剧变化,美国战略情报署被撤销,意大利教皇又不断写信营救。在多方作用下,原本被判死刑的贝安加在行刑前一刻得到了蒋介石的特赦令。
1947年11月25日,贝安加获释,尽管被勒令要在两个月之内离开中国,她仍不死心,四处打听谭展超的下落,得到的回复却是,谭展超已在东北的一场战役中“阵亡”。
万念俱灰之际,她带着孩子乘船回国,永远离开了这个让她爱恨交织的国度。
回到意大利的贝安加,死里逃生。经历过重重磨难洗礼的她很从容地走上了一条独立女性的职业道路。
29岁的她在安顿好孩子之后,只身一人来到战后的巴黎寻找工作。根据当年初到上海的经验,贝安加很快成为一个裁缝师的特别助理和模特,在这个岗位上一干就是几十年。这个裁缝师正是日后大名鼎鼎的克里斯汀·迪奥。
世人这才知道原来那个创造出“独一无二的贴身服装”的世界知名服装品牌创始人克里斯汀·迪奥的贴身助理竟做过间谍、黄金走私,还被判处过死刑。原来如此性感貌美的女人背后,有着如此惊心动魄的传奇。
60多岁的时候,贝安加回首自己的一生,也许是想给世人留下些什么。于是,她写一本带有文学性质的自传体小说——《鸦片茶》。
1985年,这本书在意大利首发不久后,竟意外成了风靡各国的国际畅销书。“世界上最性感间谍国际畅销回忆录”的广告语虽然有吊人胃口的嫌疑,却是一个女人一辈子的隐痛。
1991年的一天,谭展超与第二任妻子何懿娴的女儿、著名华裔作家谭爱梅,意外地在一本英文书里发现了父亲和一个意大利女子的结婚照。这本书正是贝安加的《鸦片茶》。
1993年,当谭爱梅历经周折,在美国纽约见到贝安加的时候,谭展超已经过世33年,贝安加也成了一个白发苍苍的老妇。两代人的悲欢离合,在这一刻有了喜剧的结果。
值得一提的是,贝安加在谭展超之后,虽然先后经历了5段婚姻,却始终没有改名,一直保留着贝安加·谭这个名字。即使是后来再与人生子,那些孩子们也都保留了谭家的姓氏。
甚至,1988年,在她与第六任丈夫结婚的请帖上,左边印着谭展超和她的结婚照,右边印着她与新婚丈夫的结婚照,可谓惊世骇俗。
1993年10月14日,在与谭爱梅相见的3个月后,贝安加在睡梦中安详离去,面带微笑,仿佛这一世的周折孽缘,都与自己无关。