2023年刚刚开年，国产剧集就迎来了第一部高口碑爆款剧。中式奇幻动画短片集《中国奇谭》开播后，在豆瓣获得9.6的超高开分，截至发稿时，7383位观众做出评价，给出五星的观众比例高达78.9%。
网友们纷纷被这部国漫惊艳到，评论表示：“精彩啊！传统风味的国产动画回来了”“虽然才2023的第一天，但似乎已经可以确定今年的最佳国动就是这部了”“竟然找到了几分儿时记忆里的感觉！”
据了解，《中国奇谭》出自上海美术电影制片厂之手，由陈廖宇担任总执导，速达、朱贝宁监制，影片邀请了十位导演，分别打造八个根植于中国传统文化的独立故事，题材包罗万象，分别为《小妖怪的夏天》《鹅鹅鹅》《林林》《乡村巴士带走了王孩儿和神仙》《小满》《玉兔》《小卖部》《飞鸟与鱼》。
该剧内容创作均源于传统民间故事，从古代故事到科幻想象、从乡土眷恋到唯美爱情、从生命母题到人性思考，展现着中式想象力、承载着中国民族文化与哲学。在创作手法上，该剧融合剪纸、素描、水墨等多种美术风格，为观众带来具有独特国风韵味的故事集。
《小妖怪的夏天》从小妖怪的角度重新想象了“西游记”世界，新颖地融入了“打工人”和“普通人”的概念。影片虽以家喻户晓的宏大故事作为叙事背景，但转而将视角聚焦在了鲜有人问津的小妖怪身上。
片中，“你在教我做事”“去做，按照我的方法做”等新世代台词，摆脱了方程式的教条说教，用新世代语境搭配幽默风趣的画风，让当下观众在品味到了动画叙事的乐趣时有所共鸣。在山洞中，小猪妖说想要去外面的世界闯一闯，而妈妈担心他太辛苦、关心他葫芦里有没有装满水的温情对话，也不由得让人联想到在人生的分岔口，在最迷茫与无助的时候，来自家庭的温暖。褪去主角光环，西游世界里的小猪妖就是现实中每一个平凡、善良而勇敢的我们。
《鹅鹅鹅》通过对《续齐谐记》中《鹅笼书生》这一志怪小说的改编，采用第二人称视角强化观众的情绪体验，在挖掘“新”故事的基础上，折射当代观众的情感共鸣。影片围绕“欲望”与“人性”，讲述了货郎在阴森诡异的鹅山偶遇瘸腿的狐狸公子，欲望破而复立，发现一切看似荒诞都不过是个“鹅笼”。
在绘画风格上，《小妖怪的夏天》在最为传统的二维平涂手法上，融入中国画的技法，以增强平面绘画的光影、透视和体积感，令人感受到满满的“上美影”式画风的童年回忆杀。
《鹅鹅鹅》则在最大程度上保留了手绘素描的笔触，同时采用哥特式的表现手法，通过人物黑眼圈的设计，黑白红的强烈对比增强画面的神秘感和模糊性，最后结合中国画留白的意境，在无限的想象空间中，突出了短片中国志怪风的诡异气质。
