加油站
大学时,我有一次在英文电台听到一首歌叫Vincent,我一下子爱上了那首歌和那个声音。我跑去HMV,买了我所能找到的美国民谣歌手Don McLean的唯一一张唱片。唱片外封的画面中是一条荒漠中的公路,公路旁边有个巨大的加油站招牌。那个加油站给我留下了很深的印象,在被落日余晖涂染成粉红的荒漠中,它是一个奇特的存在——它仿佛和周围的荒漠融为一体,又仿佛一个孤独的太空站。到了美国以后,我在旅行途中见到各个地方的各种加油站,但它们几乎都有我在那张唱片封面上看到的加油站的粗犷、孤独气质,它的确是最美国的风景。
事情的发展的确如我之前的想象:我一旦决定去爱,就走进了婚姻。婚后很久,我们都没有要孩子,原因在于我的拒绝。就像当初我对于是否恋爱犹豫不决一样,我对于是否要孩子也犹豫不决。我觉得这是过于重大的责任:在你的生命中,增加了这么一个人,你可能会把他/她看得比你自己的生命还珍贵,无论出了什么差错,结果可能是你一辈子都无法愈合的痛苦;而如果一切顺利、不出差错,最终结果也不过是他/她独立生活、离你越来越远。我不知道这样沉重的爱,这样的一种关系,我是否承受得了。
在婚后两个人的自由生活里,我们家成了丈夫的同事和朋友们的聚集地。他在美国的同事绝大多数是欧洲人,也有几个亚洲人:日本人、韩国人,他们都是科学工作者。欧洲人放荡不羁,他们喜欢吃喝、恋爱随意,无论男女都烟酒不忌,总在喝酒、谈话的间歇跑去阳台或院子里抽烟。有时候他们也显得刻薄傲慢,尤其当他们评价美国人的穿着和饮食时。他们见面都要亲热地拥抱或贴面。每一次,当那些欧洲或拉美女孩儿拥抱我丈夫、贴他的脸,我都看到他的脸微微发红。而我很快对这一套礼节轻车熟路,并且喜欢上了一边以一种随意轻狂的姿势站着喝酒,一边用嘲讽的口吻说些刻薄的玩笑话。有时玩到兴起,会有人突然拿过吉他来弹(几乎每个男人都会弹吉他),然后大家一起唱歌,唱得都是耳熟能详的老歌,譬如甲壳虫乐队的Hey Jude,列侬的Imagine,齐柏林飞艇乐队的Stairway to Heaven……这些歌的神奇在于,它们显得既古老又年轻。但我始终不习惯抽烟。偶尔我一个人在家的时候,会试着拿出一根女士烟,有时模仿在某部法国老电影(譬如《祖与占》)里看到的很酷地抽着烟的女主角,有时回想着丈夫实验室里的某个意大利女孩儿的动作,就那么抽起来,感到非常放松、好玩儿,似乎内在的某个束缚突然打开了,可以暂时不管不顾、为所欲为了。但我从没享受过香烟本身,只是享受抽烟的姿势。所以,我常常把烟抽了不到三分之一,就熄灭扔掉了。
有个女孩儿有一头美丽的浅棕卷发,但她把头发染成乌黑,每天早上,她都要花半个小时的时间把头发全部夹直。每当我说羡慕她的卷发,她都表示想要和我换我的东方式直发。她爱抽烟,看起来吊儿郎当,似乎一直在换男朋友,但她在实验室干活儿又卖力得很,还曾经在烹饪比赛中获奖。如果你喜欢哪道菜,她会认真地把菜谱写在短信息里发给你,一步步写得无比清晰,像实验步骤。一个看起来憨直的意大利男人,声称意大利女人是全世界最可爱、最美丽的女人。当我们揶揄地提到意大利女人的宿敌法国女人时,他抱着头假装痛苦地大声说:“那些装腔作势、冷酷无情的女人?去看看我们意大利的女人,多么真实、多么热情!”他给人的感觉是希望所有人都去欣赏、追求他们意大利的女人。这是西方男人和中国男人很不同的地方,他们喜欢别人也欣赏、夸赞自己国家的女人,为此骄傲。
很特别的是那个英俊儒雅的韩国医生。他钢琴弹得很好,也熟悉流行音乐。有时候我们谈起读过的书,我发现他竟也读过很多小说。这个十分文艺的人,同时是个严格的基督徒。他很少谈及宗教,但从片言只语里,你能看出他的严格和虔诚。后来,我们知道在他身上发生过一件非常可怕的事,一个普通人难以承受的灾难。就是在那个灾难之后,他皈依了宗教。知道这件事以后,我叫丈夫更经常地邀他来家里玩儿。对于经历过这样痛苦的人,我们所能做的就是给他多一点儿友情的温暖。他每次到我们家拜访,都会带着鲜花、蛋糕或冰淇淋。如果你提到喜欢哪种口味的蛋糕,他一定会记住,下次就带来那种口味的蛋糕。他喜欢到厨房里来帮忙做点儿什么,洗水果、分蛋糕或者摆放餐具,他都做得一丝不苟。有时,即使他不在厨房,当你需要一点儿帮助时抬眼望一下,他总会第一个发现,似乎他一直在关注着。但这个感情极其丰富、细腻的人,他身上同时具有一种无比强大、严苛的约束力,来自他的性格、他的宗教。我想到无论他面临多强的感情冲击,如果它不符合他的道德,他最终都会把它掐死、让它熄灭,即便为此承受巨大的痛苦……这个人无疑是个现成的小说人物。
我丈夫是个温柔、大度的男人。在我们一起生活的很多年里,他对我宠爱、忍让,我们很少发生争执。但因为要不要孩子的问题,我们之间出现了某种紧张状态,谈及这个问题时常常陷入冷战。那一天,我们开车去某个地方,在高速公路上,又开始了争执。我似乎说了与其在这方面无法达成共识那就不如离婚这样的话。接下来发生的事情很可怕,他说分开不如死亡,然后瞬间把车速从六十英里提到一百英里以上……
我们之前的那种生活到我怀孕以后就终止了。我变得很懒,不愿再在家里接待朋友。有了孩子以后,我们的朋友圈完全更换了一个群体,变成了孩子玩伴儿的父母。父母们都没有不良嗜好,我们在一起不抽烟、不过量饮酒,更不会唱摇滚歌曲。我知道生命中的又一个章节翻过去了。