今年春节档比较让我意外的一部影片是《这个杀手不太冷静》。影片由开心麻花出品,主演有马丽、魏翔、陈明昊、周大勇、黄才伦等人。
单看这个演员阵容,我曾一度以为这可能又是一部以马丽为噱头的烂片。毕竟结合之前在开心麻花踩过的雷的经历来说,什么《李茂换太子》《温暖的抱抱》《李茶的姑妈》都给我留下了深刻的印象,或者说阴影更为合适。
开分6.9分,现在降到6.6分,大盘竟然还算是稳住了。
更重要的是,它的综合票房已经超过十五亿,在这次春节档影片票房榜排名第二,仅次于《长津湖之水门桥》。
我发现看这部戏的观众很多都是带着父母小孩一起去看的,可能因为这部影片是今年贺岁档的唯一一部喜剧,大过年的大家就想看个乐呵。
但我个人的观点和评价,正如标题所言,这是一部很一般的片子。
首先需要说明的是,这部电影并不是原创剧本。
它翻拍自日本喜剧电影《魔幻时刻》,原作的导演是三谷幸喜,一个非常有名的导演兼编剧。
电影里的几位主要演员有佐藤浩市、妻夫木聪、绫濑遥和深津绘里,配角也有像西田敏行、香川照之和天海佑希这样的大咖,如今看来更是爆炸豪华的阵容。
《魔幻时刻》2008年就在日本上映,当时反响就很好,光是在日本电影学院奖上就获得八项大奖提名。
这部片子在豆瓣也有8.3分,这说明国内的群众也是很吃这一套的,它确实是一部值得一看的原创喜剧电影。
在原版很不错的情况下,翻拍版能不能顺利本土化?能不能超越原版?又能不能拍出自己的一些新意?
以上这些都是我不得不注意的重点。
看完《这个杀手不太冷静》之后,我只能遗憾地说:
本土化了,但没超越。
有新意,但又很一般。
这部影片从各方面来看都只能说是普普通通。
简单总结一句就是:
全靠同行衬托得好。
影片里故事开头是这样的。
男主魏成功(魏翔 饰)是个努力多年但一直混在边缘的小演员,某一天他突然得到了一个机会,著名女明星米兰女士(马丽 饰)邀请他饰演新戏的男一号卡尔,人设是神秘杀手。
重点是,米兰告诉魏成功,拍这场戏没有剧本全要凭他自己发挥,拍摄现场他也看不见摄像头,因为导演想让演员能够完全投入。
魏成功觉得非常奇怪,但他还是接了,因为这可是他第一个男一号。
但站在上帝视角的观众知道,米兰所说的拍戏其实就是假的。
她之所以编造这么一个谎言,是因为她和弟弟米勒(黄才伦 饰)被黑帮大哥哈维(陈明昊 饰)威胁,黑帮大哥要求他们找出神秘杀手卡尔的真身。
情急之下,他们把目光投向了傻乎乎的小演员魏成功身上,骗他饰演杀手卡尔,帮助他们逃之夭夭。
于是,故事就这么开始了。
在故事后面,你能看到被骗的魏成功是如何得意洋洋以为自己真的当了男一号,然后在黑帮大哥面前疯狂入戏,把很多人唬得一愣一愣。
无知无畏的魏成功凭借自己的戏瘾大胆和哈维歃血为盟,又被哈维派去助力他的军火生意,和意大利人交谈等等桥段。
除了这条线之外,魏成功也渐渐和米兰越走越近,带米兰见了家长,还搞了一波煽情。
毫无疑问,影片的很多笑点都来自男主角身份错位这个设定。
魏成功不过是一个没什么成就,又很会给自己加戏的小演员,竟然在一帮动真刀真枪的大佬面前卖弄自己。
别人拿真刀真枪,他拿橡胶假枪。还把大佬哄得跟他一起歃血为盟,只不过他挤番茄酱,大佬真滴血。
各种荒谬的误会集合在一起,凑成了这么一部喜剧。
影片里还有几场戏专门致敬了一些影视经典。
比如魏成功跳了一曲低配版的雨中曲,还穿上西装模仿《教父》,穿上大衣扮演许文强。在片场布景中也能看出,剧组有在模仿《荒野大镖客》的风格。
此外,魏成功夸张的表情和语气也是引人发笑的一个点。
要说作为一个演员,魏成功的演技实在拙劣。或许魏翔是想故意用这种方式来演绎出一个搞笑的男主形象。
有很多观众的确喜欢这一套,每次魏成功露出蠢贱呆傻的表情,我就能听见影厅里有些观众忍不住笑出声。
但是大多时刻,他用力过猛的表演,并没有很强的说服力。杀手卡尔和龙套演员魏成功,虽然在电影中等于是同一个人,但是两个角色身份是有极大差异的。但问题是,电影中的戏里戏外,很多时候你是感觉不到两者的身份差异。而且这种用力过猛的夸张表演,造成一个很大的问题,那就是显得这个人物很弱智,智商欠费。
而且更大的问题是,电影中的很多情节的链接发展,都是建立在全员智商不足的基础上完成的,从逻辑来讲,是经不起推敲的。
说到这,也就该说到本部影片的男一号魏翔了。
相比聊魏翔这次在影片中的表演方式,我觉得他本人的真实经历与魏成功这个角色的经历适配度更值得一提。
作为一个喜剧演员,魏翔演配角也是演了许多年,很多耳熟能详的影片里都有他的身影。
比如《你好,李焕英》《飞驰人生》《我和我的家乡》《夏洛特烦恼》《西虹市首富》等等。
他出演的角色大多数是一些不起眼的小人物,以搞笑为主,形象也是放弃了好多年了。
就这次,因为《这个杀手不太冷静》,他终于正式站到了聚光灯下当了男一号。影片中主人公魏成功跑龙套多年终被重用的经历和现实中他本人的经历有所重合,也让他这个人物变得更活了一些。
如果有朋友看过电影片尾魏翔的杀青发言那一段花絮,就能体会到他的激动,那是难以掩饰的。
这部影片的小爆确实让很多人看到了魏翔努力多年终出头的感动。
可真正遗憾的是,影片本身是有许些问题的。对于笑点低,或者大过年进电影院就图一乐的普通观众来说,或许它是OK的。但对于真的是想看电影的人来说,也许都会像我一样,看着看着就会感觉好无聊。
故事属于高开低走,前面节奏还算不错,可后半部分越来越垮。除了魏翔之外,别的角色的人设也基本没有灵魂而言,全是为了男一号而生。
黄才伦饰演的米勒,一个胆小的倒霉鬼。
陈明昊饰演的黑帮大哥,也是一个空有外表的大笨蛋。
尤其是名义上的女一号马丽,可能有很多人都是奔着她去看的,但她出场次数和时长都很少,全程都在给男一号打辅助而已。
其次很重要的是,影片里有许多笑料都太平平了。原版到现在也有快十五年的时间了,照搬已经让人感受不到新意了。
比如影片里的用嘴舔刀,假装煤气泄漏偷用其他剧组的摄像机,拿橡胶假枪去会黑帮大佬……
很多重要情节的笑料,几乎都是一比一复制过来了。
当你能预想到导演要抖什么包袱,这一场戏要演什么,或者想让你在一幕怎么笑,那就很难笑出来了。
此外,还有刚才说到的魏成功那夸张的表演方法,并不是所有人都觉得好笑的。
我认为,用浮夸的肢体动作和刻意的语气词去撑起不止一场戏的笑点,也是很难让人接受的。这样的戏看个一两场还行,看多了就感觉有点在卖蠢了。
观感像是在看非常刻意设计出来的情景喜剧,一段一段的小品式演出或许确实能让人发笑,但这不是电影。而且电影本来想搞舞台剧的感觉,但是最终呈现的却是县城影楼风,这也是我难以接受的一点。
综上所述,电影一是得益于原版《魔幻时刻》的剧本,二是因为同行的衬托得好。
其他,基本没有亮点可言了。